The Smoke That Carried Us: Selected Poems of Rene Char Review

The Smoke That Carried Us: Selected Poems of Rene Char
Average Reviews:

(More customer reviews)
I hesitate to write what follows. I would like to be able to believe that the boon of ANY book of Char's work being available to English-language readers is sufficient in itself. After all, as Cid Corman states it in his jacket blurb: "That more of [Char's] work is laid bare to us in English is a gift and a grace." But would such an attitude, an acquiescence, really be a service to those readers? I can't believe it is. Susanne Dubroff's translations are not simply plodding and prosaic, they're at times patently wrong. I was stunned when in the very first piece offered, "Artine," a masterpiece from Char's brief Surrealist period, I found as simple an expression as 'remettre à neuf' translated "put up by nine p.m." The phrase actually means "to make good-as-new" and no sense of artistic license can justify Ms. Dubroff's choice. And what is one to make of a translator who, in the poem which gives this volume its title, replaces a potent image of forced silence like "avec un verrou aux mâchoires" ('with a bolt through our jaws') with as pale an approximation as Dubroff's "with stiff jaws"? It would be easy to compile a litany of her ugly, colorless and presumptuous turns, but to what end? Poetry has few enough readers; when Char's name enters the spirit of one of these few and they go looking for a volume of Char's work to experience how his genius might touch their own, I can only hope that this is not the volume that falls into their hands. It represents a disservice to Char, to poetry. Look elsewhere.

Click Here to see more reviews about: The Smoke That Carried Us: Selected Poems of Rene Char



Buy Now

Click here for more information about The Smoke That Carried Us: Selected Poems of Rene Char

Read More...

Four Plays: Summer and Smoke; Orpheus Descending; Suddenly Last Summer; Period of Adjustment (Signet classics) Review

Four Plays: Summer and Smoke; Orpheus Descending; Suddenly Last Summer; Period of Adjustment (Signet classics)
Average Reviews:

(More customer reviews)
Tennessee Williams is so well-known for other plays like "The Glass Menagerie" and "Streetcar Named Desire" that one like me not terribly familiar with him, except via his reputation for overwrought Southern Gothic drama, approaches this collection of Williams' lesser-known plays from his major period with trepidation.
"Four Plays" is pretty Gothic, and sometimes overwrought, but it makes for a pretty immersive read, not to mention a tough-love rollercoaster for the human condition.
Up first is "Summer And Smoke" (1948), a tale of a raucous young medical student and the girl next door who has pined for him since childhood. Right away you get that you are in the hands of an unusual playwright in Williams, who gives very detailed instructions on dressing the set, including which constellations should be projected on the overhead cyclorama during evening scenes and what colors the actors should wear.
Williams is just as controlling with his characterizations. Alma is a sincere, spiritually-inclined woman who tries to bring order to her household, hostage to a crazy mama who spitefully embarrasses Alma and her minister father. John also teases Alma, with talk of sex, yet a curious qualm holds him back from the ravishment he knows could be his at his pleasure: "Many's the time I've looked across at the Rectory and wondered if it would be worth trying, you and me..." That yard's worth of distance is the substance and the tragedy of this curious, arresting play.
The other three plays develop similar dialogues between intimacy and loss. Nowhere in this book does that come out more hot and heavy than "Orpheus Descending" (1957), a play which Williams in an introduction explains was a decades-long labor of love which he never gave up on. In a small southern town, gossip travels quickly, especially when a mysterious man takes a job at a general store owned by a dying man and his wife, who suspects her husband had something to do with the long-ago murder of her father. It all boils up rather quickly and unconvincingly, even for Williams where a certain suspension of disbelief is helpful. Still, you keep reading.
"Suddenly Last Summer" (1958) is the most recognized title, though more for me from the Motels' hit song in 1983. It's a more subtle but just as ripping dramatic piece as "Orpheus". A batty rich widow tries to have her niece lobotomized to destroy her memory of how the widow's son died in Mexico. "My son, Sebastian, was chaste," she declares. "I was the only one in his life who satisfied the demands he made of people."
Sebastian wasn't exactly Ivory Snow-pure, of course, and in the widow's many daiquiri-fueled discursions there's both poignancy and hilarity. Definitely surreal, "Suddenly Last Summer" probably plays better on the page than the stage, as the major plot comes entirely in eyewitness narrative.
"Period Of Adjustment" (1960), the final and last-written of these plays, is my favorite in the crowd, a Christmas tale of domestic dysfunction that plays out as a subdued comedy of manners. A newlywed couple shows up at the door of the groom's Air Force buddy. The honeymoon, it turns out, was over before it started.
Williams sets up a rich satire of middle-class life. The groom fantasizes about raising Texas longhorn cattle, not for beef, but for herding on television. His pal is on the outs with his own wife for a variety of reasons, including the fact he fears she is raising their son to be a sissy by buying him dolls. Williams plays against his M.O. by showcasing a talent for lower-register exposition, realistic dialogue instead of soliloquy, and gentle, effective comedy throughout.
There may not really be a Williams M.O. Sure, there's neurotic women and beefy satyr-like men on display here, but reading these four plays reveals a master of multiple facets, too virtuosic for easy stereotyping. Flawed as they may be, "Four Plays" presents a pretty strong argument for people like me to take Tennessee more seriously.

Click Here to see more reviews about: Four Plays: Summer and Smoke; Orpheus Descending; Suddenly Last Summer; Period of Adjustment (Signet classics)



Buy Now

Click here for more information about Four Plays: Summer and Smoke; Orpheus Descending; Suddenly Last Summer; Period of Adjustment (Signet classics)

Read More...

Jet Smoke and Dragon Fire (The Dragon Fire Trilogy) Review

Jet Smoke and Dragon Fire (The Dragon Fire Trilogy)
Average Reviews:

(More customer reviews)
(From the back) Sparrow is just an ordinary boy living in a backwoods village, until the day he meets the wizard Puckel on the mountainside. Puckel grants Sparrow three wishes: the ability to fly, to understand the speech of birds and beasts, and to take the shape of any creature or thing. It is the start of an amazing series of adventures for Sparrow and his friends as they seek to defeat the deadly dragon, to outwit the cunning Polymorphs, and to build a bridge between two parallel worlds.
This is the first book, and my belief is the best of the three! Poor Sparrow and his friends Bull and Gogs get into so much trouble - and it all starts with a white stone and a stick that can be a snake and a person. Definately read this! Try to get the trilogy (that's what I have - it's called "Dragon Fire") it's cheaper.

Click Here to see more reviews about: Jet Smoke and Dragon Fire (The Dragon Fire Trilogy)



Buy Now

Click here for more information about Jet Smoke and Dragon Fire (The Dragon Fire Trilogy)

Read More...

Drink, Fish, Smoke: Preparing for a Life in Law Enforcement Review

Drink, Fish, Smoke: Preparing for a Life in Law Enforcement
Average Reviews:

(More customer reviews)
The red and blue lights flashing behind you as you pull to the side of the road. What did I do, was I driving too fast? As you sit and wait for the officer to explain the situation just imagine what is going through their head - every stop, every call could lead to front page news. How does someone make a career choice that leads to defending and protecting the citizens of your town? Drink, Fish, Smoke shows the more human side of law enforcement, a story most rarely consider and few ever think about. Within it's pages lie the story of a boy who grew up to protect the freedoms most take for granted, making mistakes along the way and above all being human. This book is everything you need if you are considering a career or just curious in a behind the scenes look at what makes law enforcement so intriguing. While reading this book I did something I wasn't expecting, I laughed... a lot! Humorous and well written it has something for everyone, and it just might change your outlook towards those who serve and protect.

Click Here to see more reviews about: Drink, Fish, Smoke: Preparing for a Life in Law Enforcement



Buy Now

Click here for more information about Drink, Fish, Smoke: Preparing for a Life in Law Enforcement

Read More...

The Smoke and the Fire: Myths and Anti-Myths of War, 1861-1945 Review

The Smoke and the Fire: Myths and Anti-Myths of War, 1861-1945
Average Reviews:

(More customer reviews)
This book will be especially interesting to students of The Great War, presenting reconsiderations of long-standing 'facts' that appear in many histories of 1914-18. The myth of the "lions led by donkeys" is one of the most interesting that Terraine attempts to disspell. The book deals with WWII and some 19th century European conflict, but for the most part, only to enlighten the discussions of WWI. Well crafted and engagingly written. A must for any Great War library.

Click Here to see more reviews about: The Smoke and the Fire: Myths and Anti-Myths of War, 1861-1945



Buy Now

Click here for more information about The Smoke and the Fire: Myths and Anti-Myths of War, 1861-1945

Read More...

Chariots in the Smoke Review

Chariots in the Smoke
Average Reviews:

(More customer reviews)
Epp's historical novel is a great introduction for people wanting to learn the faith-saga development of Low German Mennonites during the last 400 years. Somewhat like Alex Haley's ROOTS, we read the experiences of these people as they travel throughout Europe searching for religious freedom. Highly recommended.

Click Here to see more reviews about: Chariots in the Smoke



Buy Now

Click here for more information about Chariots in the Smoke

Read More...

Grill It Seafood: 80 Quick and Delicious Recipes to Sear, Sizzle, and Smoke Review

Grill It Seafood: 80 Quick and Delicious Recipes to Sear, Sizzle, and Smoke
Average Reviews:

(More customer reviews)
The title says it all: 80 quick and delicious recipes. You don't need to be a master chef to pull off some very tasty meals thanks to this cookbook. In fact, you don't even need an outdoor grill - I have cooked many of these dishes in my broiler instead to excellent results.
Virtually every dish is photographed, and recipes are divided into categories of whole fish, fillets and steaks, oily fish, kabobs, and shellfish. Ingredients are generally simple as are the preparations, so this book is a good resource to have on hand should you need a quick meal solution to cook up anything from a salmon fillet to a tuna steak. Everything from Mediterranean to Malaysian dishes can be found inside this book. Overall a solid collection of recipes.

Click Here to see more reviews about: Grill It Seafood: 80 Quick and Delicious Recipes to Sear, Sizzle, and Smoke



Buy Now

Click here for more information about Grill It Seafood: 80 Quick and Delicious Recipes to Sear, Sizzle, and Smoke

Read More...